The best school management software should have robust features for student information management, academic management, communication, financial management, library management, attendance tracking, and reporting and analytics. By choosing a software solution that meets these criteria, schools can streamline their administrative processes, improve communication and collaboration, and ultimately provide a better educational experience for students.